蔼蔼翠幄 袅袅素女的释义

意思是：茂盛树木的树冠像翠绿色的帐幔身材轻盈柔美的少女。

这两个词语出自西晋左思的《吴都赋》，段摘如下：

岛屿绵邈，洲渚冯隆。旷瞻迢递，迥眺冥蒙。珍怪丽，奇隙充。径路绝，风云通。洪桃屈盘，丹桂灌丛。琼枝抗茎而敷橤，珊瑚幽茂而玲珑。增冈重阻，列真之宇。玉堂对溜，石室相距。蔼蔼翠幄，袅袅素女。江斐于是往来，海童于是宴语。斯实神妙之响象，嗟难得而覼缕！